Am Schluss kommen die Chinesen und fast alles wird gut, wenn dann die Firma ausländisch heisst. Dahin ists ein langer Weg. Für Betty Böhni, die leicht Verschupfte und Bebrillte, die mit neuen Schuhen und neuem Kleid zum «Äschässment» antritt und prompt fehlgeleitet zur Direktionsassistentin wird (das heisst im Business-Sprech dann aber ganz anders, nämlich englisch, Personal Assistant für CEO plus Junior). Betreffend Fremdsprachenkenntnisse könnte sie nämlich etwa nur Italienisch im Restaurant und «Englisch mit Untertiteln». Sie richtet sich ein im Hause Strittmatter AG und kommt ins Rotieren, spätestens beim Telefonstress im Zusammenhang mit dem von ihr zu organisierenden Firmenevent im Freilichtmuseum Ballenberg (mit Übernachtung). Der welschen Praktikantin Sandrine Suter (Vater Deutschschweizer) aus Montreux stinkt es gewaltig, und sie ist froh, dereinst wieder von dannen ziehen zu können. Sie träumt vom Sieg in einer Casting-Show. Die Eggenschwyler Erika vom Empfang ist eine eigene Nummer am Telefon. Sie ist Ostschweizerin und kann beispielsweise vom letzten Firmenevent wettern, wie sie alle auf der Rigi Team-Building-Eso-Scheiss mit Baumritualen machen mussten, wobei der Motivationstrainingsguru prompt vom Blitz verbrutzelt wurde. Witzig wiederholt die Trickfilmeinspielungen zu diversen Aspekten von Arbeitsstatistiken. Es wird getanzt und gesungen und vom Chef diverse Male unverständlich aus der Gegensprechanlagebox gekrost. Ein Highlight: Auf der Kaffemaschine, die hinten auch ein Kopierer und ein Aktenvernichter ist, glänzt die Böhni mit einer formidablen Pappbecher-Choreografie. Einen Facebook-Chat mit dem benachbarten Angehimmelten gibts und zufällig eine chinesische Freundschaftsanfrage mit businessmässigen erheblichen Folgen. Sie seien hier nicht verraten. Jedenfalls harrt Betty Böhni vorläufig bis zum nicht definitiven bitteren Ende aus auf ihrem Direktionsassistentinnenposten, bis die Gegensprechanlage raucht.
Anet Corti: Win-win. Die perfekte Fehlbesetzung in der Chefetage; Kleintheater Luzern, Fr/Sa, 6./7. April, 20.00
